SENTENCE has been deferred on a man who admitted assaulting four people at a Lerwick restaurant on 11 October last year.
Dale Henry, 37, who is on remand at HMP Grampian, appeared via video link to plead guilty to the assaults which took place about 11.30pm on a night out.
Lerwick Sheriff Court heard on Wednesday that Henry had lost his temper when he saw his partner embracing a man in The Great Wall Chinese restaurant in Lerwick.
According to procurator fiscal Duncan Mackenzie, Henry punched the man so hard he fell on a table, smashing it.
Two other men intervened and in the struggle, Henry punched one in the head and punched and headbutted the other.
One of the men phoned the police and the three men and a woman hustled Henry into the kitchen.
In the course of this he punched the woman on the head and headbutted the first man, causing him to suffer a cut and permanent disfigurement.
Police tracked Henry to his partner’s house but he refused to let them in. He was arrested and appeared from custody the next day.
Mackenzie said that Henry’s violence had caused considerable alarm to the customers as well as injury to his victims and damage to furniture and crockery.
Worse was the psychological harm caused to one of his victims, the fiscal said.
Gregor Kelly, defending, said that Henry had pulled himself together since being jailed for 52 months for a serious assault in 2011.
The Great Wall assault had been his only “blip” since then, the solicitor added.
Sheriff Ian Cruickshank deferred sentence until 13 February to allow him time to consider a social work report.
Become a supporter of Shetland News
Shetland News is asking its many readers to consider start paying for their dose of the latest local news delivered straight to their PC, tablet or mobile phone.
Journalism comes at a price and because that price is not being paid in today’s rapidly changing media world, most publishers - national and local - struggle financially despite very healthy audience figures.
Most online publishers have started charging for access to their websites, others have chosen a different route. Shetland News currently has over 350 supporters who are all making small voluntary financial contributions. All funds go towards covering our cost and improving the service further.
Your contribution will ensure Shetland News can: -
- Bring you the headlines as they happen;
- Stay editorially independent;
- Give a voice to the community;
- Grow site traffic further;
- Research and publish more in-depth news, including more Shetland Lives features.
If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a supporter of Shetland News by either making a single payment or by monthly subscription.
Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.Support Shetland News