AN EDINBURGH man who became over amorous and then turned violent after drinking too much at a Shetland nightclub last year was beaten up so badly he had to spend two days in hospital, Lerwick Sheriff Court heard on Thursday.
Marc McKinlay, of 14 Carrick Knowe Place, appeared from custody after being arrested in Scotland on Tuesday, having failed to turn up in the islands for a previous court appearance.
The unemployed 25 year old admitted slapping two women on the buttocks at Lerwick’s Posers nightclub, on 19 April 2009, and punching one of the women on the head when she became annoyed and remonstrated with him. She was not injured in the assault.
Procurator fiscal Duncan Mackenzie said that both women had been out on a hen night and were dancing at the time. The assaults happened when an extremely drunk McKinlay staggered onto the dancefloor to join them.
He said that McKinlay had been awarded £1,500 compensation after he was violently assaulted later that night by two men in the street outside the nightclub and left for dead lying in a pool of his own blood.
Defence agent Tommy Allan said that McKinlay had been in Shetland working on a plumbing contract, and when asked about the assault on him, he had said: “It looks like I deserved it.”
Last November 27 year old Tristan Sinclair, of 13 Sandside, Mossbank, and 27 year old Stuart Hall, of 28 Goodlad Crescent, Lerwick, were given community service and ordered to pay £750 compensation each after admitted the assault.
However the compensation had not reached McKinlay because his whereabouts were unknown until he was arrested this week.
Sheriff Graeme Napier ordered him to pay £350 in compensation to the two women, money which will be taken from him once he has received his own compensation.
Become a supporter of Shetland News
Shetland News is asking its many readers to consider start paying for their dose of the latest local news delivered straight to their PC, tablet or mobile phone.
Journalism comes at a price and because that price is not being paid in today’s rapidly changing media world, most publishers - national and local - struggle financially despite very healthy audience figures.
Most online publishers have started charging for access to their websites, others have chosen a different route. Shetland News currently has over 530 supporters who are all making small voluntary financial contributions. All funds go towards covering our cost and improving the service further.
Your contribution will ensure Shetland News can: -
- Bring you the headlines as they happen;
- Stay editorially independent;
- Give a voice to the community;
- Grow site traffic further;
- Research and publish more in-depth news, including more Shetland Lives features.
If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a supporter of Shetland News by either making a single payment or monthly subscription.
Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.Support Shetland News