widget/exchange-29
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31

Coronavirus / Government announces new restrictions as number of Covid infections remains high

First minister Nicola Sturgeon.

THE SCOTTISH Government has confirmed new restrictions on meeting people from other households in response to continually high numbers of new Covid-19 infections.

It comes as a new case of coronavirus has been confirmed in Shetland.

As of today (Thursday), Scotland is following England in limiting the number of people allowed to meet in homes, gardens, pubs or restaurants to six from no more than two households.

Speaking in the Scottish Parliament on Thursday first minister Nicola Sturgeon also announced that venues and events that had hoped to re-open on 14 September would now have to wait until at least 5 October.

This means that live music venues, indoor soft play facilities and indoor contact sports activities for people aged 12 and over will have to be paused for a further three weeks.

The Clickimin games hall and 60/40 pitch are set to remain closed to people aged 12 and over for a little longer yet following the new government restrictions.

offset-carousel/post-mobile/0

Shetland Recreational Trust general manager Steven Laidlaw said he was slightly disappointed by the news but said he “understands fully” that safety comes first.

The trust’s leisure centres will reopen as expected on Monday (14 September), although the South Mainland pool will remain closed for the time being to allow repairs to be carried out.

Shetland Arts chief Graeme Howell said the new restrictions on live events and music venues do not affect the agency’s plans as it was already looking at mid-October as a target date.

Working from home meanwhile will remain the default position, as offices that were in line to be opened will stay closed.

Sturgeon also confirmed that wearing face coverings will be made mandatory in hospitality settings when moving around and not eating or drinking.

“The hospitality industry has put a lot of effort into creating safe spaces for people to meet and we hope these additional protections will help ensure the sector can remain open, with high levels of compliance,” she says.

Become a supporter of Shetland News

 

Reacting to the news, Emma Miller speaking on behalf of Living Lerwick and Shetland Tourism Association, said most businesses have already implemented the request for customers to wear a face covering while not seated in their premises.

“I think this now being mandatory won’t have a significant impact for that reason. Our pub, café and restaurant owners have been vigilant and thorough in ensuring the safety of their customers and staff with safety policies since they re-opened,” she said.

“The reduction in the number of people permitted to sit together may have some impact for bigger groups seeking to go out together, but I’m sure venues will accommodate them as best they can.”

The first minister said that over the last 24 hours 161 new Covid cases had been recorded, and that the pandemic was still acceleration though from a low base.

offset-carousel/post-mobile/1

Sturgeon was joined by opposition leader Ruth Davidson in urging people in Scotland to download the new test and protect app, which had been launched earlier on Thursday, as one measure everybody with a smartphone could do to help combat the virus. 

The Scottish Government has just published an update to its route map out of phase three of the pandemic. It can be found here.

The Protect Scotland app can be downloaded from this page: https://protect.scot

https://twitter.com/scotgov/status/1304011741437730816

Become a supporter of Shetland News

Shetland News is asking its many readers to consider start paying for their dose of the latest local news delivered straight to their PC, tablet or mobile phone.

Journalism comes at a price and because that price is not being paid in today’s rapidly changing media world, most publishers - national and local - struggle financially despite very healthy audience figures.

Most online publishers have started charging for access to their websites, others have chosen a different route. Shetland News currently has  over 600 supporters  who are all making small voluntary financial contributions. All funds go towards covering our cost and improving the service further.

Your contribution will ensure Shetland News can: -

  • Bring you the headlines as they happen;
  • Stay editorially independent;
  • Give a voice to the community;
  • Grow site traffic further;
  • Research and publish more in-depth news, including more Shetland Lives features.

If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a supporter of Shetland News by either making a single payment or monthly subscription.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.

 
widget/pd_widget-6widget/pd_widget-7widget/pd_widget-8widget/pd_widget-9

Newsletters

Subscribe to a selection of different newsletters from Shetland News, varying from breaking news delivered on the minute, to a weekly round-up of the opinion posts. All delivered straight to your inbox.

Daily Briefing Newsletter Weekly Highlights Newsletter Opinion Newsletter Life in Shetland Newsletter

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Your Privacy

We use cookies on our site to improve your experience.
By using our service, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Browser is out-of-date

Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Become a supporter of Shetland News

We're committed to ensuring everyone has equitable access to impartial, open and quality local journalism that benefits all residents.

By supporting Shetland News, you play a vital role in ensuring we remain a pivotal resource in supporting the community.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.