widget/exchange-29
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31

Court / Court round up – 7 July 2021

A MAN who admitted making threats against police officers and their families while he was “simply off his face” will be sentenced next month.

Jason Pottinger, 34, of Sandside, Mossbank, admitted behaving in a threatening or abusive manner on 6 and 7 May 2020.

Lerwick Sheriff Court heard on Wednesday that Pottinger had entered the Russell Crescent residence of an off-duty police officer without invite at around 6pm on 6 May. He then acted in an aggressive manner to officers and made the threats.

His misconduct continued at Lerwick Police Station in the early hours of the following morning, where procurator fiscal Duncan Mackenzie said his behaviour had become “aggressive and abusive towards the police for a considerable time”.

Defence agent Tommy Allan said his client “was simply off his face” on the day of the incident and had entered the officer’s home by mistake.

While not wishing to “minimise the real fear some would experience” as a result of Pottinger’s behaviour, the threats uttered were “just what was coming to the top of his befuddled brain” at the time.

offset-carousel/post-mobile/0

Sheriff Ian Cruickshank adjourned the matter until 4 August for a criminal justice social enquiry report to be prepared.


A FORTY seven year old postal worker has been fined a total of £500 for possessing air weapons without proper consents and certificates.

William Mays, of Brind, Cunningsburgh, pleaded guilty to possession one air rifle and three air pistols at his home address, for which he was fined £400.

He was fined a further £100 for possession an X.50 RAM carbon dioxide-powered pistol capable of discharging a noxious substance, which Allan described as a “paint gun”.

Mays was also ordered to forfeit the items in question, which Allan said his client had not used since 2010.


A MAN who brandished and repeatedly swung a golf club at another man from the doorway of his own home in Scalloway last year has had sentence deferred until the autumn.

Become a supporter of Shetland News

 

Alexander Forbes, of the village’s Castle Street, admitted behaving in a threatening or abusive manner on 2 February 2020.

Mackenzie said the victim had gone to visit a friend who lived at a nearby address, and when asked whether he knew where his friend was Forbes had responded by shouting aggressively while brandishing the golf club.

Sheriff Cruickshank deferred sentence for four months for him to be of good behaviour.


A 37 year old man has been fined £200 after admitting to possessing cannabis.

Stevie Coutts, of Lerwick’s Gilbertson Road, pleaded guilty to the offence at Lerwick Sheriff Court on Monday.

Mackenzie said police executed a search warrant and found 18.5 grams of the class B substance, with an estimated value of between £185 and £250.

Allan said his client had been struggling with his mental health and, having contracted Covid-19, fears that he may have long Covid.

Space2face

Space2face Shetland

Space2face Shetland is an independent and confidential service which uses Restorative Justice and the arts to bring those harmed by crime or conflict and those responsible for the harm into communication. We enable everyone affected by a particular incident to play a part in repairing the harm and finding a positive way forward.

If you would like to reach out to us, please contact us via e-mail info@space2face.org or mobile 07564 832467.

If you would like to know more, visit our website www.space2face.org, or our Facebook page #space2faceshetland.


The project is also currently fundraising to secure office space in Shetland’s brand-new creativity and wellness centre, The Mission. If you’re interested in getting involved, or making a donation, head over to www.space2face.org/how-you-can-help

 
widget/pd_widget-6widget/pd_widget-7widget/pd_widget-8widget/pd_widget-9

Newsletters

Subscribe to a selection of different newsletters from Shetland News, varying from breaking news delivered on the minute, to a weekly round-up of the opinion posts. All delivered straight to your inbox.

Daily Briefing Newsletter Weekly Highlights Newsletter Opinion Newsletter Life in Shetland Newsletter

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Your Privacy

We use cookies on our site to improve your experience.
By using our service, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Browser is out-of-date

Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Become a supporter of Shetland News

We're committed to ensuring everyone has equitable access to impartial, open and quality local journalism that benefits all residents.

By supporting Shetland News, you play a vital role in ensuring we remain a pivotal resource in supporting the community.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.