widget/exchange-29
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31

News / Court round up

Could face jail
TWO young Shetland men have admitted knocking a man unconscious to the ground in Lerwick’s Commercial Street and continuing to punch him to his injury.

At Lerwick Sheriff Court on Thursday 20 year old Geordan Sales, of 18 Kalliness, Weisdale, and 16 year old Thomas Drever, of 27 Cheyne Crescent, Lerwick, both admitted assaulting the man on 14 September last year.

The case was adjourned until next month for background reports, with Sheriff Philip Mann warning the two men they could face a jail sentence.

Almost 5x the limit
UNEMPLOYED Lerwick man Andrew Goodlad must also wait until next month to be sentenced after being found guilty of driving his car while almost five times the legal alcohol limit.

Goodlad, aged 55, had pled not guilty to driving while drunk from his girlfriend’s house on North Lochside to his home at Flat 3, 4 Harbour Street, on 3 August last year.

offset-carousel/post-mobile/0

A trial on Thursday heard that sales assistant Caroline Odie and Goodlad had been drinking at her house when he became argumentative and she told him to leave.

However when she saw him climb into the driver’s seat of his grey Peugeot 306 and head off towards Grantfield she called the police out of concern.

The police found him a few minutes later outside his flat with his car keys in his pocket and the car bonnet still warm.

Goodlad claimed his friend Gregor Manson had been at the wheel, but Manson denied this from the witness box.

Sheriff Philip Mann adjourned the case for background reports saying all sentencing options were open to him, but custody was not “a foregone conclusion” even though Goodlad had previous drink driving convictions.

Good behaviour
A YOUNG man who was warned he would be sent to prison unless he behaved himself for a lengthy period was let off with community service at the sheriff court.

Become a supporter of Shetland News

 

Shaun Smith, aged 21, who gave his address as care of 28 Bruce Crescent, Lerwick, had previously admitted repeatedly kicking and punching a man who had broken a window in St Olaf Street in December 2013.

Last June he was given nine months to be of good behaviour and on Thursday the court heard he had stayed out of trouble, working on a salmon farm on the west coast and fixing cars, and had made up with his victim.

Sheriff Mann ordered Smith to carry out 150 hours of voluntary work for what he described as “a serious offence”.

Become a supporter of Shetland News

Shetland News is asking its many readers to consider start paying for their dose of the latest local news delivered straight to their PC, tablet or mobile phone.

Journalism comes at a price and because that price is not being paid in today’s rapidly changing media world, most publishers - national and local - struggle financially despite very healthy audience figures.

Most online publishers have started charging for access to their websites, others have chosen a different route. Shetland News currently has  over 600 supporters  who are all making small voluntary financial contributions. All funds go towards covering our cost and improving the service further.

Your contribution will ensure Shetland News can: -

  • Bring you the headlines as they happen;
  • Stay editorially independent;
  • Give a voice to the community;
  • Grow site traffic further;
  • Research and publish more in-depth news, including more Shetland Lives features.

If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a supporter of Shetland News by either making a single payment or monthly subscription.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.

 
Categories
widget/pd_widget-6widget/pd_widget-7widget/pd_widget-8widget/pd_widget-9

Newsletters

Subscribe to a selection of different newsletters from Shetland News, varying from breaking news delivered on the minute, to a weekly round-up of the opinion posts. All delivered straight to your inbox.

Daily Briefing Newsletter Weekly Highlights Newsletter Opinion Newsletter Life in Shetland Newsletter

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Your Privacy

We use cookies on our site to improve your experience.
By using our service, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Browser is out-of-date

Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Become a supporter of Shetland News

We're committed to ensuring everyone has equitable access to impartial, open and quality local journalism that benefits all residents.

By supporting Shetland News, you play a vital role in ensuring we remain a pivotal resource in supporting the community.

Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.