widget/exchange-29
code/header-left
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31
News /

Told to leave Shetland

A TEENAGER from Barrhead was released on bail and told to leave Shetland on tonight’s ferry, when he appeared from custody at Lerwick Sheriff Court on Thursday morning.

Patrick Colquhoun, of 18 Balgray Crescent, pleaded not guilty to a charge of being in possession of a knife at the Voe hall on Wednesday night.

The 18 year old is only allowed to return to Shetland for his trial date on 5 February 2015 and the pre-trial hearing two weeks earlier.

 

Keep Shetland’s news open to everyone

Your membership helps us report the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read.

Become a member
 
Categories
widget/exchange-62widget/newsletter_form_widget-3widget/exchange-64widget/pd_widget-6widget/exchange-63widget/exchange-54widget/pd_widget-8widget/exchange-55widget/pd_widget-9widget/exchange-56

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Interested in Notifications?

You can install the Shetland News app on your device, simply tap and then 'Add to Home Screen'.

Loading the app will allow you to accept notifications.

Help keep Shetland’s news open to everyone

Good local journalism takes time, care and people on the ground. Membership helps us keep reporting the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read. Members get a weekly newsletter created especially for them, local ads only, and can bookmark stories and join the conversation in the comments.

Keep Shetland’s news open to everyone

Your membership helps us report the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read.

Become a member