News / Told to leave Shetland
A TEENAGER from Barrhead was released on bail and told to leave Shetland on tonight’s ferry, when he appeared from custody at Lerwick Sheriff Court on Thursday morning.
Patrick Colquhoun, of 18 Balgray Crescent, pleaded not guilty to a charge of being in possession of a knife at the Voe hall on Wednesday night.
The 18 year old is only allowed to return to Shetland for his trial date on 5 February 2015 and the pre-trial hearing two weeks earlier.
Become a member of Shetland News
Shetland News is asking its readers to consider paying for membership to get additional perks:
- Removal of third-party ads;
- Bookmark posts to read later;
- Exclusive curated weekly newsletter;
- Hide membership messages;
- Comments open for discussion.
If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a member of Shetland News by either making a single payment, or setting up a monthly, quarterly or yearly subscription.
Already a member? Sign in to hide this message.
