Wednesday 21 October 2026
 10.9°C   SE Strong Breeze
News /

Independence question

THE QUESTION of Scottish independence should be raised above party politics by allowing the Electoral Commission to run the referendum, according to northern isles MP Alistair Carmichael.

Mr Carmichael was speaking after Westminster’s Scottish affairs committee reported that the Scottish governments proposed question on independence is biased in favour of separation.

The Scottish government wants the question to be put to voters in 2014 to be: “Do you agree that Scotland should become an independent country?”

However independent researchers found such a question was more likely to elicit the “yes” vote the Scottish Nationalist Party wants.

The researchers also said the Scottish government should not be both player and referee and called for the Electoral Commission to adjudicate, an idea the SNP said was “devoid of credibility”.
 
The Scottish affairs committee argued against the SNP’s suggestion of creating a one-off commission to regulate the poll reporting back to the Scottish Parliament.
 
Mr Carmichael said: “Although some might suggest that arguing over the phrasing of the referendum question is simply splitting hairs it is clear that changing the way we ask a question can have a significant impact on the answer.
 
“UK government ministers have made clear throughout this process that what we need is a referendum that delivers a clear, unambiguous and binding result for the people of Scotland.



“Allowing the Electoral Commission to oversee this process rather than the SNP would be one means of ensuring that we elevate the debate beyond party politics and focus on the issues.
 
“Once the question of whether Scotland wishes to remain as part of the UK is settled discussions over the future of devolution and the transfer of additional powers to Holyrood can continue.’

Keep Shetland’s news open to everyone

Your membership helps us report the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read.

Become a member
 
Categories
Advertisement 

Sign up for our Newsletters

Stay in the loop with newsletters tailored to your interests. Whether you're looking for daily updates, weekly highlights, or updates on jobs or property, you can choose exactly what you want to receive.

Advertisement 
Advertisement 
Advertisement 
Advertisement 
Advertisement 

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Interested in Notifications?

You can install the Shetland News app on your device, simply tap and then 'Add to Home Screen'.

Loading the app will allow you to accept notifications.

Help keep Shetland’s news open to everyone

Good local journalism takes time, care and people on the ground. Membership helps us keep reporting the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read. Members get a weekly newsletter created especially for them, local ads only, and can bookmark stories and join the conversation in the comments.

Keep Shetland’s news open to everyone

Your membership helps us report the stories that matter to Shetland — and keep them free for everyone to read.

Become a member