Councillor Scott ‘relieved’ after ethical standards commissioner dismisses complaints against him