Island victims of domestic abuse disadvantaged by justice system