Increased demand from cruise passengers blamed as buses too full for wheelchair user